Add space, light and personality to your shop with a sunny addition that showcases your inventory — and good taste.